Suomen metsäkeskuksen vetämä metsäalan sanastotyö etenee. Nyt urakan kuudes sanasto, joka koskee puunkorjuuta, on valmistunut kommentoitavaksi. Se löytyy Lausuntopalvelusta.
Puunkorjuu-sanastossa on 218 keskeisen käsitteen termitiedot ja määritelmät. Lisäksi mukana ovat ruotsin- ja englanninkieliset termivastineet sekä määritelmien ja huomautusten käännökset. Sanastosta löytyy myös termien keskinäisiä suhteita havainnollistavat käsitekaaviot.
Sanaston laatimiseen on osallistunut asiantuntijoita Metsäkeskuksesta ja Metsätehosta.
Mukana myös luonnonhoitoa
Sanastosta löytyy korjuun perustermejä muun muassa leimikon suunnittelusta, hakkuutavoista, puiden kuljetuksesta ja korjuuvaurioista. Esimerkiksi leimikko (ruotsiksi stämplingspost ja englanniksi stand marked for cutting) on määritelmän mukaan ”alue ja sen puusto, jotka on määritelty ja rajattu puunkorjuuta varten” ja laatuharvennus on ”valikoiva harvennus, jossa poistettavat puut valitaan niiden laadun perusteella ja painotetaan erityisesti kasvamaan jätettävien puiden teknistä laatua ja hyviä kasvuominaisuuksia”.
Lisäksi mukaan on otettu luonnonhoidon terminologiaa, esimerkiksi säästöpuu (”säästöpuustoon kuuluva puu”), tekopökkelö (”säästöpuu, joka on tarkoituksellisesti katkaistu pystylahopuuta muistuttavaksi rakenteeksi lahopuun ja kolopesijälajiston elinympäristöjen lisäämiseksi”) ja suojavyöhyke (”vesistöjen ja pienvesien viereen jätetty puustoinen alue, jonka tarkoituksena on vähentää metsätalouden toimenpiteiden haittoja vesien laadulle, luonnon monimuotoisuudelle ja maisemalle”).
Sanastoa voi kommentoida Lausuntopalvelussa 26. marraskuuta saakka.
Sanastotyössä aiemmin ovat ilmestyneet Kasvupaikat-sanasto, Metsämaa-sanasto, Metsien rakenne ja kehitys -sanasto, Metsähydrologia ja metsäojitus -sanasto ja Tuli metsässä -sanasto. Seuraavaksi työn alle otetaan on Metsä- ja luontotieto-sanasto.
Lue myös
Ha-Salle uusi metsäjohtaja, Tomi Saineen pesti alkaa vuoden alusta
Metsä Fibre kierrättää sahajohtajia – Lintula Raumalle ja Harjula tekniseksi johtajaksi
Aari Metsä: Suomalaiselle havutukille luvassa kasvavaa kysyntää
Luken ennuste: Puukauppatulot laskevat tänä vuonna, ensi vuonna maltillista nousua
Jos ajankohtaiset metsäasiat kiinnostavat, tilaa Metsälehti tästä.
Kommentit
Ei vielä kommentteja.
Haluatko kommentoida artikkelia? Voidaksesi kommentoida artikkelia sinun tulee kirjautua sisään.
Kirjaudu sisään