› Keskustelut › Luonto › Suomusalmi. Raakkujoki

Esillä 7 vastausta, 1,511 - 1,517 (kaikkiaan 1,517)
1 2 3 … 150 151 152
  • Nostokoukku 5.5.2026, 14:56

    Olen aikaisemminkin kysynyt, mutta en ole saanut vastausta, joten kysyn vielä: Mitä tarkoittaa suomeksi sana gruppa? Esim. Grupparyhmä? Perunakuoppa -ryhmä on tuttu sana, mutta entä tämä toinen? Kuppa on tuttu sanana, mutta että Gruppa.

    Visakallo Visakallo 5.5.2026, 15:19

    Gruppalla tarkoitetaan täällä reservuaari-indeksin nimimerkillä kirjoittavia. Todennäköisesti heitä on kuitenkin paljon vähemmän kuin kirjoittamiensa juttujen perään laitetuista miesten ja naisten nimistä voisi äkkiä päätellä. Aikoinaan jutut olivat jopa aivan asiallisia ja metsään liittyviä, mutta myöhemmin niiden  taso romahti, muuttuen lähes pelkästään muiden kirjoittajien arvosteluksi ja lapselliseksi pilkanteoksi.

    Nostokoukku 5.5.2026, 15:32

    Ei vieläkään selvinnyt mitä sana gruppa tarkoittaa. Viittaus johonkin ryhmään ei valaissut.

    Visakallo Visakallo 5.5.2026, 15:40

    En ole mikään kieliasiantuntija, mutta tulisiko sana ”gruppa” venäjänkielestä?

    Esim. 2007 perustettu Belarus -gruppa Finljandija ry tarjoaa yleishyödyllisenä merkkikerhona kattavan keskustelufoorumin, myyntitorilla olevat käyttö- ja korjausoppaat sekä teknisen neuvonnan jäsenistölle.

    Nostokoukku 5.5.2026, 15:50

    No nyt alkaa valjeta. Gruppa on siis ryhmä suomeksi, ja gruppa-ryhmä siis suomeksi ryhmä-ryhmä. Tämä ryhmä-ryhmä tarjoaa siis teknistä neuvontaa metsäasioissa keskustelupalstalaisille. Grupp tai gruppa on muuten saksalaista alkuperää oleva sana. Alkuperältään sopii siis hyvin huonosti, jos sillä on tarkoitus osoittaa joku ryssänrölliksi. Sen käyttäminen tässä yhteydessä saattaa jopa loukata saksalaista kielimaailmaa.

    Visakallo Visakallo 5.5.2026, 16:28

    Eiköhän kysymys ole aivan kotimaisista hörvelöistä, joista ei ole ainakaan ryssille mitään hyötyä, tuskin kenellekään muullekaan.

    Visakallo Visakallo 5.5.2026, 16:52

    Tuossa vielä hieman siitä, missä yhteydessä minulle tuli aikoinaan se gruppa -sana tutuksi:

    https://fi.wikipedia.org/wiki/Pentti_Syrj%C3%A4

     

Esillä 7 vastausta, 1,511 - 1,517 (kaikkiaan 1,517)
1 2 3 … 150 151 152